需要，因为虽然说这个病现目前不是很严重，但如果不进行治疗，那么进行试管后可能会导致症状加重，从而出现其他的疾病。而且单纯性子宫内膜增生说明子宫环境不佳，即使将胚胎进行移植 ，着床的概率也会下降很多。不单是这两点，子宫增生常常说明存在内分泌的问题，从而导致无法进行试管婴儿的操作。因此建议最好是先在医生的指导下治疗后再考虑做试管为佳。

子宫内膜增生是由于体内雌激素水平过高导致子宫内膜过度生长的一种疾病，如果只是单纯性的增生，那么是可以做试管的，但前提是接受治疗后。如果没有进行药物、手术等相关治疗，不建议做试管，原因如下：

1、首先，虽然子宫内膜增长不是很严重，只是单纯性的，但其不治疗直接进行试管可能会导致其他疾病的出现，如多囊等，可能会影响排卵，无法获得可用卵泡；

2、其次，子宫内膜增生说明子宫内膜环境不好，而胚胎是否能够着床成功和子宫环境有直接关系，所以需要待子宫内膜增生逐渐好转后再做试管；

3、最后，子宫内膜增生也常常会合并有内分泌方面的问题，所以也都是要做调理的，不然可能后期可能会影响胚胎的着床。

总之，即使不是复杂且严重的子宫内膜增生，都不建议直接进行试管治疗，即使你想治疗也可能不行，因为做试管前医生都会进行评估，如果存在不利于试管治疗的疾病，通常情况下都会让治疗，所以最好是将子宫内膜调理到适合胚胎着床的状态后再进行试管。