可以，因为建档是记录孕妈咪的基本信息和胎儿的生长发育情况，而男方是否在现场并不会影响到这些信息的获取，所以即使建档的时候爸爸不在身边也是可以的。但建议最好是一同前往比较好，特别是对于男方家族中有遗传病的，可以做一个检查提供更全面的信息，而且检查过程比较长，能够给孕妇提供情感支持，避免由于紧张导致将一些重要信息遗漏。

怀孕12周的时候，夫妻双方就可以拿着结婚证、身份证等资料到医院建立档案，帮助记录孕妇的基本信息和怀孕过程中的所有信息。此外，小册子还将介绍一些怀孕检查的时间、项目等信息，以及在怀孕期间的一些预防措施和怀孕常识。虽然说孕妇一个人去也可以，但最好有爸爸陪伴最好，原因如下：

1、提供情感支持

去医院建立孕检档案的时候，需要进行一系列的检查，这个过程是繁琐的，而且胎儿并不稳定，此时准爸最好能够陪伴在身边，可以帮助准妈妈减轻压力和体力消耗；

2、提供更全面的信息

家族病史对孕妇和胎儿的健康影响很大，夫妻双方都到场可以提供提供准确的家族病史信息，帮助医生评估孕妇和胎儿的风险；

3、可以帮助记录重要信息

在建档过程中，如果医生发现任何潜在的健康问题或风险，,可能需要进行详细的沟通和解释，并叮嘱注意事项和相关建议，如果只有孕妈咪一个人在在场，可能无法完全记录全，老公在现场可以帮助记录重要信息，以免遗漏。

另外，如果孕妈咪的血型是O型血，那么极有可能发现ABO溶血症，医生通常会让孕爸做血型检查，避免此类情况的发生。所以，虽然建档时夫妻双方本人不到场是可以的，但为了确保建档的准确性和完整性，还是建议夫妻双方尽量一同前往医院进行建档。